Caricare le foto via SFTP — passo passo con FileZilla

In breve

SFTP è il metodo con cui i professionisti spostano migliaia di foto: una connessione diretta e sicura tra il tuo computer e i nostri server, fino a 4× più veloce e stabile rispetto al caricamento dal browser. Niente schede da tenere aperte e niente upload che muoiono al 92% — se la connessione cade, ti riconnetti e riprendi da dove eri.

Sembra tecnico. Non lo è. Se sai trascinare file da una cartella all’altra, sai usare SFTP — il gesto è letteralmente tutto lì. La prima volta la configurazione richiede una decina di minuti, e da quel momento ogni grande caricamento è: apri l’app, ti connetti, trascini e te ne vai.

In questa guida usiamo FileZilla perché è gratuito e funziona su Windows, Mac e Linux — ma qualsiasi client SFTP va bene (WinSCP, Cyberduck, Transmit o anche un’app mobile). I passaggi sono quasi identici ovunque.

Cosa ti serve

1. Un client SFTP. Useremo FileZilla (scarica il FileZilla Client, non il Server).

2. Le credenziali SFTP del tuo album. Ogni album ha le sue — ecco dove trovarle:

   Apri il tuo album → premi Carica → scegli Caricamento SFTP. Vedrai quattro valori: Server, Porta, Nome utente e Password, ognuno con il suo pulsante di copia.

   📷 [Screenshot: la scheda di caricamento SFTP in ZebraSnap con i campi Server, Porta, Nome utente e Password]

Attenzione: SFTP non è la stessa cosa del semplice FTP. Sono protocolli diversi su porte diverse. Tutti i client che menzioniamo parlano SFTP — assicurati solo di scegliere l’opzione SFTP (a volte chiamata SSH) se il client te lo chiede.

Passo 1 — Installa FileZilla

Scarica FileZilla Client dal sito ufficiale e installalo come qualsiasi altra app. Nella pagina di download, la versione "FileZilla" semplice è tutto ciò che ti serve.

📷 [Screenshot: pagina di download di FileZilla con il pulsante di download del Client evidenziato]

Passo 2 — Connettiti al tuo album

Apri FileZilla. In alto c’è la barra di Connessione rapida con quattro caselle: Host, Nome utente, Password, Porta.

Copia ogni valore dalla scheda SFTP di ZebraSnap nella casella corrispondente:

Premi Connessione rapida.

📷 [Screenshot: barra di Connessione rapida di FileZilla compilata con le credenziali di ZebraSnap]

La prima volta che ti connetti, FileZilla mostra una finestra che parla di una "chiave host sconosciuta" — è normale con qualsiasi server nuovo. Spunta "Fidati sempre di questo host" e premi OK.

📷 [Screenshot: finestra di FileZilla sulla chiave host sconosciuta con "Fidati sempre" spuntato]

Quando la connessione funziona, il registro dei messaggi in alto dice qualcosa come "Stato: Connesso" e il pannello di destra mostra la cartella remota (vuota) dell’album.

Passo 3 — Trova le tue foto

FileZilla mostra due alberi di file:

• A sinistra: il tuo computer. Naviga fino alla cartella dove si trovano le tue foto.
• A destra: il server di ZebraSnap. Questo è il tuo album. Lascialo sulla cartella principale — è esattamente lì che devono andare i file.

📷 [Screenshot: finestra principale di FileZilla, cartella delle foto a sinistra, radice vuota dell’album a destra]

Passo 4 — Trascina e rilascia

Seleziona le tue foto a sinistra (Ctrl+A / Cmd+A seleziona tutto) e trascinale nel pannello di destra. Il caricamento è tutto qui.

Il pannello in basso mostra la coda: quanti file sono in attesa, in trasferimento e completati. Puoi continuare a usare il computer — FileZilla smaltisce la coda da solo.

📷 [Screenshot: coda di trasferimento di FileZilla che elabora centinaia di foto]

Qualche consiglio mentre lavora:

• Mantieni i nomi file originali. I file con lo stesso nome si sostituiscono a vicenda, che è esattamente ciò che vuoi quando ricarichi.
• Connessione caduta? Riconnettiti (di nuovo Connessione rapida) e ritrascina la cartella. I file già arrivati vengono semplicemente sostituiti; non si duplica nulla. FileZilla può anche ritentare i trasferimenti falliti: clic destro sulla coda dei trasferimenti falliti in basso → Reimposta e rimetti in coda tutto.
• Via SFTP puoi caricare anche file compressi (ZIP, 7Z, RAR…) e li scompattiamo noi, esattamente come sul web.

Passo 5 — Non c’è nessun passo 5

Fatto. Appena i file arrivano, ZebraSnap li elabora automaticamente — anteprime, filigrane, riconoscimento di volti e pettorali — e compaiono nel tuo album nel giro di pochi minuti. Non devi tornare sul sito a "confermare" niente, e puoi chiudere FileZilla quando la coda è vuota.

Risoluzione dei problemi

"Autenticazione fallita" / password errata. Copia e incolla le credenziali con i pulsanti di copia invece di digitarle. Assicurati di usare le credenziali dell’album giusto — ogni album ha le sue.

"Connessione rifiutata" o resta bloccato. Verifica che la casella Porta corrisponda alla porta mostrata in ZebraSnap e che ti stia connettendo via SFTP, non FTP. Su alcune reti di uffici o hotel la porta SFTP è bloccata — prova un’altra rete o l’hotspot del telefono per esserne sicuro.

Foto caricate ma non compaiono. Concedi qualche minuto — i lotti grandi richiedono più tempo per essere elaborati. Compaiono nell’album automaticamente; non c’è nient’altro da premere.

Preferisci un’altra app? Tutte queste funzionano alla grande con le stesse credenziali:

• Desktop: FileZilla (gratuito, tutte le piattaforme), WinSCP (Windows), Cyberduck (Mac/Windows)
• Mobile: FE File Explorer (iOS), Total Commander (Android), Termius (iOS/Android)

Tutti i metodi di caricamento

SFTP è uno dei quattro modi per caricare. Dai un’occhiata a Come caricare le foto: tutti i metodi spiegati — oppure, se SFTP non fa per te, l’app desktop ti offre quasi tutta l’affidabilità senza alcuna configurazione.