Subir fotos por SFTP - paso a paso con Cyberduck

En corto

SFTP es como los profesionales mueven miles de fotos: una conexión directa y segura entre tu computadora y nuestros servidores, la forma más resistente de subir álbumes grandes. No hay pestaña que dejar abierta ni subida que muera al 92% - si tu conexión se corta, simplemente te reconectas y continúas donde ibas, y es imposible duplicar o pisar fotos por accidente.

Suena técnico. No lo es. Si sabes arrastrar archivos de una carpeta a otra, sabes usar SFTP - literalmente ese es todo el gesto. La configuración toma unos diez minutos la primera vez, y después cada subida grande es: abrir app, conectar, arrastrar, irte a otra cosa.

En esta guía usamos Cyberduck porque es gratis y funciona en Mac y Windows - pero sirve cualquier cliente SFTP (FileZilla, WinSCP, Transmit o incluso una app móvil). Los pasos son casi idénticos en todos.

Qué necesitas

Un cliente SFTP. Usaremos Cyberduck (gratis para Mac y Windows).
Las credenciales SFTP de tu álbum. Cada álbum tiene las suyas - aquí viven:

Abre tu álbum → presiona Subir → elige Subida SFTP. Verás cuatro valores: Servidor, Puerto, Usuario y Contraseña, cada uno con su botón de copiar.

Ojo: SFTP no es lo mismo que el FTP tradicional. Son protocolos distintos en puertos distintos. Todos los clientes que mencionamos hablan SFTP - solo asegúrate de elegir la opción SFTP (SSH File Transfer Protocol) cuando tu cliente te pregunte.

Paso 1 - Instala Cyberduck

Descarga Cyberduck del sitio oficial e instálalo como cualquier otra app. Elige la versión de Mac o Windows - ambas son gratis.

Página de descarga de Cyberduck con las versiones de Mac y Windows

Paso 2 - Conéctate a tu álbum

Abre Cyberduck y haz clic en Open Connection (Abrir conexión) en la esquina superior izquierda.

Ventana principal de Cyberduck con el botón Open Connection resaltado

Se abre un cuadro de conexión. Hasta arriba, elige SFTP (SSH File Transfer Protocol) en el menú desplegable - este es el paso más importante. Luego copia cada valor del tab SFTP de ZebraSnap a su casilla correspondiente:

Casilla en Cyberduck	Qué pegar
Server	el valor de Servidor (p. ej. `sftp.zebrasnap.com`)
Port	el valor de Puerto
Username	el valor de Usuario
Password	el valor de Contraseña (usa el botón de copiar - evita errores de dedo)

Deja marcada la casilla Add to Keychain para que Cyberduck la recuerde la próxima vez, y presiona Connect.

Cuadro de conexión de Cyberduck con SFTP seleccionado y las credenciales de ZebraSnap

La primera vez que te conectas, Cyberduck muestra una ventana de "Unknown fingerprint" (huella desconocida) - es normal con cualquier servidor nuevo. Marca Always y presiona Allow.

Diálogo de huella desconocida de Cyberduck con el botón Allow

Cuando la conexión funciona, Cyberduck muestra la carpeta remota (vacía) del álbum.

Paso 3 - Sube tus fotos

Cyberduck muestra un solo panel: el servidor de ZebraSnap - este es tu álbum. Déjalo en la carpeta raíz, ahí es exactamente donde van los archivos.

Abre la carpeta donde están tus fotos en Finder (Mac) o el Explorador de archivos (Windows), selecciónalas (Cmd+A / Ctrl+A selecciona todo) y arrástralas a la ventana de Cyberduck. Eso es la subida.

Arrastrando fotos desde Finder a la ventana de Cyberduck

Se abre una ventana de Transfers (Transferencias) con la cola: cuántos archivos esperan, cuántos van en camino y cuántos terminaron. La primera vez puede volver a preguntar por la huella - presiona Allow. Puedes seguir usando tu computadora - Cyberduck avanza la cola por su cuenta.

Ventana de Transfers de Cyberduck procesando fotos

Cuando la cola se vacía, la carpeta del álbum lista todo lo que enviaste.

Cyberduck mostrando las fotos subidas en la carpeta del álbum

Unos tips mientras corre:

Conserva los nombres originales. Si una foto con el mismo nombre ya está en tu álbum, ZebraSnap no la vuelve a subir - así no puedes crear duplicados sin querer, y re-correr una subida solo manda lo que falta.
¿Se cortó la conexión? Reconéctate (Open Connection otra vez, o elígela desde tus marcadores) y vuelve a arrastrar la carpeta. Los archivos que ya llegaron se omiten - no se suben dos veces, así que no se duplica nada y solo sube lo que falta. Cyberduck también puede reintentar transferencias fallidas desde la ventana de Transfers - selecciona el archivo fallido → Reload.
También puedes subir archivos comprimidos (ZIP, 7Z, RAR…) por SFTP y los desempacamos, igual que en la web.

Paso 4 - No hay paso 4

Listo. En cuanto llegan los archivos, ZebraSnap los procesa automáticamente - previews, marcas de agua, reconocimiento de rostros y dorsales - y aparecen en tu álbum en unos minutos. No necesitas volver al sitio a "confirmar" nada, y puedes cerrar Cyberduck en cuanto la cola esté vacía.

Problemas comunes

"Autenticación fallida" / contraseña incorrecta. Copia y pega las credenciales con los botones de copiar en lugar de escribirlas. Verifica que estés usando las credenciales del álbum correcto - cada álbum tiene las suyas.

"Conexión rechazada" o se queda colgado. Revisa que la casilla de Puerto coincida con el puerto que muestra ZebraSnap, y que hayas elegido SFTP, no FTP. En algunas redes de oficina u hotel el puerto de SFTP está bloqueado - prueba otra red o compartir internet desde tu teléfono para confirmar.

Las fotos subieron pero no aparecen. Dale unos minutos - los lotes grandes tardan más en procesarse. Aparecen en el álbum automáticamente; no hay nada más que presionar.

¿Prefieres otra app? Todas estas funcionan perfecto con las mismas credenciales:

Escritorio: Cyberduck (gratis, Mac/Windows), FileZilla (gratis, todas las plataformas), WinSCP (Windows)
Móvil: FE File Explorer (iOS), Total Commander (Android), Termius (iOS/Android)

Todos los métodos de subida

SFTP es una de las cuatro formas de subir. Mira Cómo subir fotos: todas las formas, explicadas - o, si SFTP no es lo tuyo, la app de escritorio te da casi toda la confiabilidad sin nada de configuración.